力图亚洲咨询服务有限公司,总部设于在香港,提供专业翻译及使公司本地化。我们致力于协助企业的公司客户,以高效率、低成本进入亚洲不同国家市场,为客户提供高度专业化的目标市场语言翻译、本地化和商务咨询服务。

网站本地化和电子商务专家团队

贵公司是否拥有一个介绍公司和产品的商业网站?

你的目标市场是亚洲吗?

你是否计划进入亚洲这个巨大的市场?

您的网站是否已经返程目标语言版本的本土化设计?

互联网近年来的迅速发展导致越来越多的用户喜欢登陆有自己母语语言版本的网站了。 更主要的是人们更喜欢用自己的语言在网上进行交易和沟通了。

网站本地化过程中需要全面的准确化,本地文化专家和高质量的组织管理。 网站本地化程序是一个更改当前网站使其更方便、实用和文化上适合目标受众。网站本地化或者网站翻译是一种极其有效的快速扩张业务的途径。

我们在这里帮助贵公司成功进入亚洲市场。

力图亚洲和您的产品开发团队共同工作确保您的最终产品适应目标市场的文化并借助加强你们精心设计的品牌。 我们的本地化专家们将考虑除了翻译和国际化标准等因素外的一系列的因素。

网站国际化包括了:导航图片中文本的扩张和收缩,针对编目和内容分离程度的开发问题,管理alt图片和metadata 文本,重新制作flash或其他动态元素,包括影响搜索引擎优化的图片和文本内容的布局。

工作完成后我们将交付您翻译好的网站,随时准备为您上传您的最终本地化版本网站。我们负责网站本地化的工程师都是在每个行业里合格的翻译者并具有一定的市场学只是能够保证在本地化的过程中贵公司的一些重要信息不会丢失。

通过运用我们亚洲团队的经验我们能够给我们的客户提供很强的电子商务服务,使我们能够在这里为外国企业提供更好的服务。我们对这个行业的深入了解和这个行业未来发展方向的预知能力使我们能够及时优化和调整我们的战略发展方向来适应日新月异的亚洲互联网环境。

联系力图亚洲网站本地化服务